Zarb E Kaleem Lyrics By Allama Iqbal
(Zarb-e-Kaleem-030) Hindi Islam
Hindi Islam
Islam In India
Hai Zinda Faqt Wahdat-e-Afkar Se Millat
Wahdat Ho Fana Jis Se Woh Ilhaam Bhi Ilhaad
Only identity of thought keeps the Faith thriving—
Doctrine by whose means schism is brought is impious striving;
Wahdat Ki Hifazat Nahin Be-Quwwat-e-Bazoo
Aati Nahin Kuch Kaam Yahan Aqal-e-Khudadad
And only the strong hand is fit to guard the creed:
Let no‐one trust man’s native wit to serve such need.
Ae Mard-e-Khuda! Yujh Ko Woh Quwwat Nahin Hasil
Ja Baith Kisi Ghaar Mein Allah Ko Kar Yaad
But that strength, preacher, we shall not find in your hand muster;
Go, and recite in some cool grot your paternoster—
Miskeeni-o-Mehkoomi-o-Naumeedi-E-Javed
Jis Ka Ye Tasawwuf Ho Woh Islam Kar Ijad
And there concoct some new Islam, Whose mystic kernel shall be
a tame submissive calm, despair eternal!
Mullah Ko Jo Hai Hind Mein Sajde Ki Ijazat
Nadan Ye Samajhta Hai Ke Islam Hai Azad!